生于清嘉庆二十年己亥四月二十四辰时
歿于同治五年丙寅七月十四寅时
葬于练山坡祖山内有碑记

配彭氏，生于清嘉庆十四年己巳四月二十四戌时，歿于光绪四年戊寅正月十三子时，葬于练山坡祖山内有碑
继配马氏，生于清嘉庆二十二年丁丑十一月初八申时，歿于道光三十年庚戌五月二十七酉时，葬于合夫塋共碑
子二：华翰，华廷
女二：適平，適袁

生于清道光元年辛巳十月十四午时
歿于道光三十年庚戌四月初二午时
葬于练山坡祖山内

配黎氏，生于清嘉庆二十五年庚辰十一月十七亥时，歿葬未详

生于清道光九年己丑正月十七巳时
歿于同治十三年甲戌三月十九巳时
葬于湘潭城外

配吴氏，生于清道光十四年甲午五月二十四戌时，歿葬未详

生于清道光二十年庚子十一月十二亥时
歿于同治十一年壬申四月二十丑时
葬于湘潭城外

生于清道光十五年乙未十月十四亥时
歿于光绪三年丁丑十二月二十二午时
葬于北门外练山坡祖山内有碑
原讳翰

生于清道光十八年戊戌正月初五巳时
歿于道光二十五年乙巳四月十二亥时
葬未详